//前言//

澳洲通胀持续飙升，

果蔬价格不断上涨，

澳洲民众的生活压力不断增大。

不过最近有一批橙子，

却全部被白白倒掉了…

#01：

成车橙子被倾倒烂在地里，

市场果蔬却仍在不断涨价

 

最近有报道称，成千上万成熟的橙子明明可以上市，却沦落到了集体被倾倒的命运。

 

而这个场景也说明了通货膨胀是如何影响澳洲民众每周的食品杂货账单的。 

上周公布的通胀数据显示，在截至今年8月份的12个月里，生活成本上涨了6.8%。

 

造成这一数字的一个重要因素是食品和饮料的费用。

 

尤其是水果和蔬菜，它们的价格涨幅从6月份的9.1%升至8月份的18.6%。

 

包括从农场到市场运输货物的燃料，这些上涨的成本都被转嫁到消费者身上。

 

这意味着，对许多人来说，新鲜水果和蔬菜的价格越来越难以负担。

 

而来自新州的橙子种植者Schofields果园的Schofields Orchard表示，成车的橙子无法出售。 

从图片上可以看到，大批的橙子被直接倒在了地里，有一些橙子已经开始腐烂。

 

“ 

我想，我不明白，如果我们的产品卖不出去，人们还吃什么。

”

 

来自同一种植户的Lyn Schofields表示，在生活成本危机的情况下，农户们很难保持生产积极性。

 

“ 

面对这巨大的压力，你却得不到任何结果，有点令人沮丧。

”

 

而与一车车橙子被倒在地里的这相似的一幕，在几个月之前刚刚上演过…

 

#02：

成吨牛油果倒进垃圾堆，

种植者道出背后真相

 

就在今年5月，一名来自北昆士兰州Atherton的居民Jan De Lai无意中发现，数千个牛油果直接被丢弃在了垃圾堆里。

 

她表示，自己亲眼看到了一辆卡车拉着这些牛油果，并把它们倾倒在了Atherton。

 

“即使不能食用，也可以用来做动物饲料或者制油吧，可怜的农民们。”

 从一张现场拍摄的视频可以看到，满地都堆满了绿油油的牛油果，仔细看会发现这些牛油果基本都还很健康，并没有出现腐坏的样子。

 

粗略估计，这一地牛油果怎么的也得有数千个。这样浪费的场景，看了属实是有点心痛啊…

 

确实让人不禁联想到了美国经济大萧条时期，奶农们倒奶的画面，简直跟这幅场景如出一辙。

当地农民Jim Kochi表示，今年之所以牛油果惨遭倾倒的噩运，跟市场供求平衡以及疫情都脱不开关系。

 

因为咖啡馆需求的增加，在过去10年间，越来越多人开始做起了牛油果种植，导致产量不断地提高。

 

如果不是疫情，情况可能还没有现在那么糟糕，毕竟在疫情之前对牛油果的需求也一直在增长。

 

而疫情发之后长时间的封锁让商家关门停业，牛油果的市场需求也随之减少，种植商们的大批牛油果卖不出去产生了大量的库存。

 另一方面，疫情导致通货膨胀空前严重，再加上运输行业受到严重打击，打包牛油果的成本大幅增加。

 

包括劳动力、包装、运输成本，每一个步骤都要花费比以前更高的价钱，这样的情况下牛油果就算是卖出去了也是赔钱，还不如干脆丢了。

 

简单来说就是，这些种植商们丢掉牛油果的损失，都要比卖出去亏得少。 

过去一年，随着通胀上升，家庭预算面临越来越大的压力。

 

比较网站Finder上个月发现，食品杂货是澳大利亚家庭第二大账单压力来源。

 

Finder高级财经编辑Sarah Megginson表示，对于那些已经生活艰难的人来说，账单的上涨将是一颗“难以下咽的苦果”。

 

“ 

虽然家庭有许多不可避免的持续开支，但花几个小时比较产品和供应商，每年可以节省数百甚至数千澳元。

”

 

由于全球经济因素，预计未来几个月通胀将继续上升。

 

这导致澳央行在本周二将现金利率上调了0.25%。

 

对于平均贷款50万澳元的借款人来说，加息意味着他们现在每个月要比年初多支付近700澳元的还款。

 

澳大利亚统计局(Australian Bureau of Statistics,ABS)将于10月晚些时候发布新的季度通胀数据，不知道在连月加息的作用下，澳洲的通胀率又会有什么样的走向呢…

 

最后

而由于通货膨胀超出预期，

澳央行也已经宣布提前加息，

并且在今年内还可能多次上调利率。

不知道澳央行采取行动之后，

澳洲的物价的增长速度会不会放缓一些…

不然凭借工资的增长速度，

是真的跟不上啊！